This insane Cadillac V12 remains one of the greatest "what ifs" of the American car industry.