The newly redesigned YouTube website. The facelift is the latest step in YouTube's attempt to make the Internet's most popular video site as easy to navigate and as compelling to watch as cable TV (AP ...